所有课程均由沙丽金、张法连、齐筠、马静、张鲁平、付瑶等中国政法大学、LEC专家、资深律师、行业精英讲授；
沙丽金：博士、硕士生导师；中国政法大学教授、副院长；兼任中国政法大学法律翻译研究中心主任，MTI教育中心主任。研究方向为法律英语、法律翻译。主要研究成果有译著《美国刑事诉讼法》、《刑法的分配原则》、《文字之讼》等，并主编《法律英语》、《研究生法律英语》等教材。国际译联法律委员会成员、中国法律语言学研究会副会长、中国外语教学研究会专门用途英语专业委员会常务理事、国务院法制办法规译审专家。
张法连：博士、研究生导师；中国政法大学、同济大学教授；中国法律英语教学与测试研究会会长。主要研究领域为法律语言（法律翻译）、美国法治文化、外交学和美国研究。
李 妍：博士、硕士生导师；中国政法大学教授。长期从事大学本科及研究生的英语语言的教学和科研工作。自1993年起开始涉猎法律英语的教学和翻译实践，为多个律所、企业翻译法律文件，有着极其丰富的法律英语教学和实践经验。参与翻译《美国劳动法》、《并购》、《中国当代司法制度》等多部专著；在《ChinaLaw》、《ChinaIP》、《中国法学》（英文特刊）等杂志发表多篇法律方面的译文。
张鲁平:博士、中国政法大学副教授。中国政法大学英语语言文学研究所副所长、《法律英语国际期刊（IJLE）》主编助理、世界汉语修辞学会理事、中国法律语言研究会常务理事兼副秘书长。中国政法大学法律英语教学与测试研究中心办公室主任、中国政法大学语言与证据研究中心研究员。
魏 蘅：博士、中国政法大学副教授；研究方向为法律翻译，法律语言和法律英语。
付 瑶：博士、硕士生导师；中国政法大学副教授；中国法律语言学研究会理事、中国案例法学研究会理事、中国法学会科技法学研究会常务理事。
3、北京电视台，北京戏剧学院，中国人像十杰名师。教授实用的知识。毕业后由劳动局颁发化妆师证书。
名师风采薛斌教授硕士研究生导师云南省学校体育指导委员会副主任、云南省学校学生体育协会足球专业委员会主任、云南省学校学生体育协会常务理事、云南省足球协会裁判委员会副秘书长。2009年被评为省级“优秀教师”；主持省级精品课程《商务体育》；主持省级教学团队1项；主持教育厅科学基金重点课题1项；公开发表学术论文30多篇。2009年主编的《新概念大学体育》荣获得省级“优秀教材”称号，2011年9月由科
（8）中央电视台“英语风采大赛”全国决赛高中组获奖者（中央电视台主办）
（8）中央电视台“英语风采大赛”全国决赛高中组获奖者（中央电视台主办）
背景党的十八届四中全会中提出推进法治队伍建设，完善法律职业准入制度，对律师职业提出了更高的执业能力要求；十八届五中全会更提出“创新、协调、绿色、、共享”的发展信号，我国与世界同步已成为经济发展的突出特点。随着“一带一路”、亚投行的战略规划，中国企业走出去的规模和力度将突飞猛进，政府及民间的政治、经济交往不断加深，亦将产生大量的涉外法律事务。另据调查，80%以上的法律从业者仅有单一的法律背景；
报名须知招生对象:法律、英语等专业本科生或研究生、企事业单位法务人员、有志于从事涉外业务的实习或执业律师，以及有一定的法律或英语基础的法律英语学习爱好者。开设班型及费用：班型面授课程线上微课堂（直播课堂）开班时间基础提升班（LEC冲刺班）2500元2500元2016年5月13-15日（3天）初级实务班3500元2500元2016年6月15-19日（5天）高级研修班7500元年9月（具体时间
2、现场报名：填写报名表后可直接到学校内现场缴费，付款方式为刷卡，不收取现金。地址：北京市海淀区西土城路25号中国政法大学研究生院2号楼109室汇款账户：收款单位：中国政法大学收款账号：收款人开户银行：工商银行北京新街口支行用途：学院网络中心法律英语培训费+姓名（可开具培训费票据）联系方式报名咨询电话：（010）联系人：杨老师赵老师项目负责电话：（010）联
目标面向有一定英语或法律基础的高校学生及从事法律相关行业的职场人士，提高其法律英语基础水平及掌握涉外业务应用实践能力；为从事涉外业务的企业、律师事务所等提供招募国际性人才的参考标准和依据；提高报考LEC（法律英语证书）人员考试通过率。深入调研，专业设计针对模块课程进行课前调研，由授课老师进行有针对性的设计课程，为参加培训的学员解决实际问题。形式多样，效果显著对于重点课程采用知识讲
课程设置基础提升班（含LEC考前冲刺）◆法律英语阅读◆法律英语写作◆法律英语翻译◆法律英语听力◆美国法律制度、宪法◆美国合同法◆美国侵权法◆美国财产法◆美国刑法、刑诉法、证据法◆美国知识产权法◆LEC考前串讲◆LEC真题解析初级实务班◆法律检索◆英文案例阅读◆法律英语听力与谈判◆法律英语口语◆法律英语写作英文合同阅读与翻译英文合同审查与起草MEMO和
名师风采（部分）所有课程均由沙丽金、张法连、齐筠、马静、张鲁平、付瑶等中国政法大学、LEC专家、资深律师、行业精英讲授；沙丽金：博士、硕士生导师；中国政法大学教授、副院长；兼任中国政法大学法律翻译研究中心主任，MTI教育中心主任。研究方向为法律英语、法律翻译。主要研究成果有译著《美国刑事诉讼法》、《刑法的分配原则》、《文字之讼》等，并主编《法律英语》、《研究生法律英语》等教材。国际译联法律委员
微信扫一扫
咨询技校问题
微信扫码
咨询技校问题
①由于各方面不确定的因素，有可能原文内容调整与变化，本网如不能及时更新或与相关部门不一致，请网友以权威部门公布的正式信息为准。
②本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
③本网转载的文/图等稿件出于非商业性目的,如转载稿涉及版权及个人隐私等问题,请作者在两周内邮件xxx@qq.com联系。
