3.翻译30%（要求能够翻译涉及社会、政治、经济、科技、文化、教育、国情、时事、文学、历史、中法关系、休闲以及环保等一般材料的句子和内容，译文必须忠实于原文并避免过于口语化）（1）汉译法20%（5个句子）（2）法译汉10%（1段内容）
一、考试科目简介重庆交通大学外国语学院硕士研究生如雪《法语》二外考试是外国语学院各专业方向硕士点招生入学的第二外语考试，由重庆交通大学外国语学院自行命题。
三、考试内容及题型结构本考试包括三个部分：语法与词汇、阅读理解、翻译（汉译法、法译汉）、作文1.语法与词汇35%（以下(1)(2)题型为历年必选）（1）单选题（各种限定词：包括冠词、主有形容词、指示形容词、疑问形容词、泛指形容词、基数词和序数词、感叹形容词等；各种代词：包括重读人称代词、非重读人称代词、副代词、主有代词、指示代词、关系代词、复合关系代词、疑问代词、泛指代词、直接宾语代词、间接宾语人称代词、中性代词等；介词；副动词；名词及形容词的阴阳性单复数配合等）（2）动词填空（命令式；虚拟式：包括现在时、过去时；条件式：包括现在时、过去时；不定式：包括
1.语法与词汇35%（以下(1)(2)题型为历年必选）（1）单选题（各种限定词：包括冠词、主有形容词、指示形容词、疑问形容词、泛指形容词、基数词和序数词、感叹形容词等；各种代词：包括重读人称代词、非重读人称代词、副代词、主有代词、指示代词、关系代词、复合关系代词、疑问代词、泛指代词、直接宾语代词、间接宾语人称代词、中性代词等；介词；副动词；名词及形容词的阴阳性单复数配合等）（2）动词填空（命令式；虚拟式：包括现在时、过去时；条件式：包括现在时、过去时；不定式：包括现在时、过去时；直陈式：包括现在时、复合过去时、未完成过去时、愈过去时、过去将来时、过去先将
一、考试科目简介重庆交通大学硕士研究生入学考试《法语》二外考试是报考我校外国语言文学硕士研究生且第二外国语为法语的考生的考试科目，由重庆交通大学自主组织命题。
五、复习建议考生应掌握相关教材上考试范围内的全部知识内容，有条件的考生还可参阅其它书籍和资料，扩充词汇量和表达法并灵活运用知识。
四、考试形式及时间1.考试时间：180分钟2.试卷总分：100分3.考试形式：闭卷笔试，不需要任何辅助工具
2.阅读理解20%单选题（要求能够读懂300字以内一般内容的文章：包括名人轶事、社会、政治、经济、科技、文化、教育、国情、时事、文学、历史、中法关系、休闲以及环保等）
二、考试范围和复习参考书1.孙辉编《简明法语教程》（上）全册，商务印书馆出版，2007年。2.孙辉编《简明法语教程》（下）Coursdeniveau1初级教程部分，商务印书馆出版，2007年。3.大致相当于大学法语四级水平的法语语言知识和阅读水平。
3.翻译30%（要求能够翻译涉及社会、政治、经济、科技、文化、教育、国情、时事、文学、历史、中法关系、休闲以及环保等一般材料的句子和内容，译文必须忠实于原文并避免过于口语化）汉译法20%（5个句子）法译汉10%（1段内容）
微信扫一扫
咨询技校问题
微信扫码
咨询技校问题
①由于各方面不确定的因素，有可能原文内容调整与变化，本网如不能及时更新或与相关部门不一致，请网友以权威部门公布的正式信息为准。
②本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
③本网转载的文/图等稿件出于非商业性目的,如转载稿涉及版权及个人隐私等问题,请作者在两周内邮件xxx@qq.com联系。
