2020年遵义医科大学翻译

21.翻译

专业代码：050261

一、培养目标

翻译专业旨在培养具有良好的思维能力、语言能力、沟通能力,较强的服务意识，高度的责任感，敬业精神，以及国际视野的应用型翻译人才。

毕业生应熟练掌握英汉两种语言，具备娴熟的语言表达能力，了解中外文化；应掌握基本的专业笔译技能和口译技能，能灵活运用翻译基础理论，能熟练使用翻译工具，并具备较强的独立思考能力、工作能力和沟通协调能力，毕业后能够胜任商务、医药、外事、文学等人文社科或科技领域的笔译或口译工作。

二、主干学科及主要课程

（一）主干学科

外国语言文学、中国语言文学

（二）核心课程

综合英语、现代汉语经典阅读、口译基础、笔译基础、翻译概论、文学翻译。

（三）主要课程

1.语言知识与能力系列

英语语法、综合英语、阅读、听力、口语、英语写作、语音；古代汉语经典选读、现代汉语经典阅读等。

2.翻译知识与技能系列

口译基础、笔译基础、英语读译、文学翻译、翻译概论、翻译工作坊、商务英语翻译、医学英语翻译、翻译实践等。

22.商务英语

专业代码：050262

一、培养目标

培养具有比较扎实的英语基本技能、掌握较宽泛的国际商务基础理论知识和外贸知识、了解现代化市场经济的一般规律、能够适应我国现代化建设需要、具有较强的跨文化交流技巧、适应各类企事业单位国际商务活动、对外贸易、翻译和办公管理等方面工作的应用型商务英语人才。

二、主干学科及主要课程

（一）主干学科

外国语言文学、应用经济学

（二）专业核心课程

综合商务英语、商务英语写作、国际贸易实务、商务英语阅读、商务英语听力、商务英语翻译、经济学导论。

（三）专业基础课程

基础英语写作、英语语音实践、英语听力、英语语法

（四）主要专业课程

国际商务礼仪、国际商务谈判、综合商务英语、商务英语写作、商务英语阅读、商务英语听力、商务英语翻译、国际商法导论、管理学原理、国际营销概论、电子商务等。

三、学制：四年 限招文史

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美、劳合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程最低学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医科大学学士学位授予实施细则》者，授予文学学士学位。

五、就业去向

能够在外资外贸部门、企事业单位、学校从事外贸业务、商务翻译、涉外管理、教学等方面的工作。

23.制药工程

专业代码：081302

一、培养目标

培养适应我国药学事业发展需要，具有良好的社会责任感、创新精神和文化科学素养，具备扎实的药学和工程学理论基础及设计实践能力，能够从事药物研发、制药工艺、生产设计、质量控制等方面的应用型人才。

二、主干学科及主要课程

（一）主干学科

药学、化学、化学工程

（二）专业核心课程

化工原理、制药工程学、药物分析、制药工艺学、工业药剂学

（三）主要专业实验

化工原理实验（含化工原理课程设计）、化工仪表与自动化实验、工业微生物实验、有机化学实验、物理化学实验、天然药物化学实验、药物化学实验、工业药剂学实验、药物分析实验、制药工程设计、制药工程综合性实验等

三、学制：四年 限招理工

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美、劳合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程最低学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医科大学学士学位授予实施细则》者，授予工学学士学位。

五、就业去向

能在国内外制药企业和国家事业单位从事新药研发、新剂型开发、药品生产技术、制药工程设计、药品质量检测与控制、药品流通与贸易、食品药品质量监督和药物使用咨询等工作。

24.临床药学

专业代码：100703TK

一、培养目标

本专业培养具备临床药学基础知识、基本理论和基本技能，具有较强的社会责任感、团队合作精神和创新思维，能够从事以合理用药为核心的全程化药学服务工作的高素质应用型人才。

二、主干学科及主要课程

（一）主干学科

药学、临床医学

（二）专业核心课程

临床药物治疗学、临床药理学、生物药剂学、临床药物代谢动力学、药物化学、药剂学、药理学、药物分析学、药事管理学

（三）专业基础课程

公共基础课：高等数学、英语、计算机基础、医用统计学等

医学基础课：系统解剖学、组织胚胎学、生物化学、医学生物学、医学微生物、医学免疫学、生理学、病理学、病理生理学

药学基础课程：无机化学、有机化学、物理化学、分析化学、药用植物学与生药学、天然药物化学等

（四）主要专业课程

药学专业课：药物化学、药理学、药剂学、药物分析、药事管理学等

临床医学专业课：诊断学、临床医学课程（内科学、肿瘤病学、妇科学、儿科学）、医学伦理学、医学心理学等

临床药学专业课：生物药剂学、临床药物代谢动力学、药物经济学、药物流行病学与循证药学、临床药理学、临床药物治疗学、药学服务与沟通技能等

（五）主要专业实验

药学基础和专业课程实验

三、学制：五年 限招理工

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美、劳合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程最低学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医科大学学士学位授予实施细则》者，授予理学学士学位。

五、就业去向

在各级医疗单位、医学院校、药事管理部门、药品研发机构、药品生产企业、药品经营企业等从事临床药学服务及临床药学相关的教育、研发、监管、生产、经营等工作。

药学类（1007）

包含：药物制剂、药学二个专业。

25.药物制剂

专业代码：100702

一、培养目标

培养适应我国药学事业发展需要、人文素质高、实践能力强、具有较高科学素养和奉献精神，具有扎实的药物制剂专业理论基础，能够从事药物研究与开发、生产、质量控制、监督管理等方面工作的应用型人才。

二、主干学科及主要课程

（一）主干学科

药学、化学

（二）专业核心课程

工业药剂学、药物化学、药物分析、天然药物化学、药理学、药事管理

（三）专业基础课程

化学基础课程：无机化学、有机化学、分析化学、物理化学

医学基础课程：基础医学概论、生物化学、医学统计学

药学基础课：药学导论、药用植物学与生药学、药用高分子材料学

（四）主要专业课程

工业药剂学、制药工程学、药物化学、天然药物化学、药物分析、药理学、药事管理学、生物药剂学与药物动力学

（五）主要专业实验

工业药剂学实验、药物化学实验、药物分析实验、天然药物化学实验、药理学实验、药学综合实验

三、学制：四年 限招理工

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美、劳合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程最低学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医科大学学士学位授予实施细则》者，授予理学学士学位。

五、就业去向

能够在制药企业、医院药剂科、研究所及药政管理等部门从事药物制剂研究、生产和管理工作。

26.药学

专业代码：100701

一、培养目标

培养适应我国药学事业发展需要，具有社会责任感和开拓创新精神、人文素质高、实践能力强、具有终身学习和自主学习能力、具备药学学科基本理论知识和基本技能，能够从事药物研发、生产、流通、管理、质量控制和药学服务等方面工作的高素质应用型人才

二、主干学科及主要课程

（一）主干学科

药学、化学

（二）专业核心课程

药剂学、药物分析、药物化学、药理学、药事管理学

（三）专业基础课程

化学基础课程：无机化学、有机化学、分析化学、物理化学

医学基础课程：基础医学概论、临床医学概论、生物化学、医学统计学、高等数学

药学基础课程：药学导论、药用植物学与生药学

（四）主要专业课程

药剂学、药物分析、药物化学、药理学、药事管理学、天然药物化学、生物药剂学与药物动力学、体内药物分析

（五）主要专业实验

药剂学实验、药物分析实验、药物化学实验、药理学实验

三、学制：四年 限招理工

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美、劳合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程最低学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医科大学学士学位授予实施细则》者，授予理学学士学位。

五、就业去向

能够在制药企业、医院药剂科、医药研究院所、医学院校及药政管理等部门工作。

27.医学信息工程

专业代码：080711T

一、培养目标

医学信息工程是计算机科学、电子学、医学等学科领域的融合与应用型工科专业。通过培养，使学生掌握信息采集、传输、存储、处理、分析的基本知识和基本技能，能在医疗卫生各领域及其他行业从事信息系统研发、医疗电子仪器和网络系统维护管理等方面的工作，成为德智体美全面发展、具有开拓创新精神和丰富人文素养、较强实践能力和高度社会责任感的高素质工程技术人才。

二、主干学科及主要课程

（一）主干学科

计算机科学、医学

（二）专业核心课程

信号与系统、医学仪器、软件工程、单片机及嵌入式系统、数据库原理、计算机网络

（三）专业基础课程

高等数学、高级语言程序设计、线性代数、面向对象程序设计、离散数学、概率论与数理统计、临床医学概论、基础医学概论

（四）主要专业课程

计算机导论、数据结构与算法分析、软件技术基础、医学信息学、数电与模电、医学电子学、计算机组成原理、医学管理学、医院信息系统、传感器与检测技术、医学成像系统、数字信号处理、人工智能

（五）主要专业实验

计算机导论实验、高级语言程序设计实验、数据库原理实验、数据结构与算法分析实验、软件技术基础实验、数电与模电实验、单片机及嵌入式系统实验、医学电子学实验、计算机组成原理实验、医学成像系统等课程实验，以及综合性软件工程实践课程。

三、学制：四年 限招理工

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美、劳合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医科大学学士学位授予实施细则》者，授予工学学士学位。

五、就业去向

主要面向电子信息和医学信息类的科研院所、医药卫生单位、健康IT企业等企事业单位人才，毕业生可从事软件研发、信息管理和网络维护及设备维护管理等方面的工作。

28.信息与计算科学

专业代码：070102

一、培养目标

本专业是由计算机科学、数学、医学和医院管理学等学科交叉而成的一个新型的理科类专业。学生毕业后在医疗卫生各领域及其他企事业单位从事信息管理和网络维护、软件系统研发、数据分析利用等工作，通过培养，使之掌握该领域基本理论知识和技能，成为德智体美全面发展、具有开拓创新精神和丰富人文素养、较强实践能力和高度社会责任感的高素质应用型人才。

二、主干学科及主要课程

（一）主干学科

计算机科学、数学、医学

（二）专业核心课程

离散数学、数据结构与算法分析、操作系统、计算机组成原理、概率论与数理统计、数据分析、数学建模

（三）专业基础课程

高等数学、计算机导论、高级语言程序设计、线性代数、面向对象程序设计、数据库原理

（四）主要专业课程

医学信息学、数电与模电、临床医学概论、医学电子学、软件工程、网络应用编程、医院信息系统、软件测试、计算机网络、医学成像系统、数据仓库与数据挖掘、人工智能

（五）主要专业实验

数据结构实验、操作系统实验、面向对象分析与设计实验、软件工程课程实践、高级语言程序设计实验、计算机导论实验、计算机网络实验、软件技术基础实验、网络应用编程实验、数据库原理实验，以及综合性软件工程课程实践。

三、学制：四年 限招理工

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美、劳合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程最低学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医科大学学士学位授予实施细则》者，授予理学学士学位。

五、就业去向

主要面向医药卫生行业和开展信息技术应用的科研院所、学校、医疗IT产业等企事业单位培养人才，可从事供职部门的计算机信息系统管理和网络维护、系统软件开发、信息分析等方面的工作。

29.医学影像学

专业代码：100203TK

一、培养目标

培养具有良好的人文素养、科学素养和职业道德，具备全面的基础医学、临床医学、医学影像理论知识，具有较强医学影像实践能力，良好的沟通能力、创新思维能力、自主学习能力，适合社会发展需求的高素质应用型医学影像人才。

二、主干学科及主要课程

（一）主干学科

基础医学、临床医学、影像医学

（二）专业核心课程

医学影像诊断学、超声诊断学、介入性放射学、医学影像检查技术学、医学成像系统、核医学。

（三）专业基础课程

病理学、系统解剖学、组织胚胎学、生理学、病理生理学、医用化学、细胞生物学、免疫学、药理学、医学微生物学

（四）主要专业课程

医学影像诊断学、超声诊断学、介入性放射学、诊断学、内科学、外科学、妇产科学、儿科学

（五）主要专业实验

医学影像诊断学、超声诊断学、介入放射学实验、影像技术学实验

三、学制：五年 限招理工

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美、劳合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程最低学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医科大学学士学位授予实施细则》者，授予医学学士学位。

五、就业去向

在各级医院影像科、卫生单位、医学院校从事临床、教学和科研工作。

30.医学影像技术

专业代码：101003

一、培养目标

培养德、智、体全面发展，具备扎实的理工基础以及医学影像相关的医学基础，熟悉各种影像设备工作原理及功能参数,掌握各种影像检查技术的临床应用及实践操作技能，乐于奉献，勇于创新，能在医院、医械企业、医学院校从事医学影像技术相关工作的高素质综合应用型人才。

二、主干学科及主要课程

（一）主干学科

医学基础、电子及计算机技术、医学影像技术

（二）专业核心课程

医学影像检查技术学、医学影像诊断学、医学影像设备学

（三）专业基础课程

人体解剖学与组织胚胎学、生理学、病理学、高等数学、医用化学、大学物理、医学电子学基础、计算机组成原理、高级语言程序设计

（四）主要专业课程

医学影像成像理论、放射物理与辐射防护、医学影像检查技术学、医学影像诊断学、医学影像设备学、医学图像处理、放射治疗学、介入放射学、核医学

（五）主要专业实验

医学影像检查技术学实验、医学影像诊断学实验、医学图像处理实验、医学影像设备学实验等

三、学制：四年 限招理工

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美、劳合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程最低学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医科大学学士学位授予实施细则》者，授予理学学士学位。

五、就业去向

医院影像科、介入科、核医学科等部门从事DR、CT、磁共振、DSA、PET等各种大型影像设备的临床操作检查。

医学院校、卫生事业单位从事影像技术相关教学和科研工作。

省市质检单位、医疗设备公司从事影像设备的生产研发、销售、维修、质检等工作。

注：该专业不能报考执业医师。

31.生物工程

专业代码：083001

一、培养目标

培养德、智、体、美、劳全面发展，具有健全的人格，正确的世界观、人生观和价值观，具备良好的人文社科基础知识和人文修养。具备生物学、药学和工程学基本知识、掌握生物产品大规模制造的科学原理，熟悉生物加工过程流程与工程设计等基础理论和技能，能在生物工程、生物技术与制药等领域从事设计、生产、管理和新技术研究、新产品开发的高素质专门人才。

二、主干学科和主要课程

（一）主干学科

生物学、药学、生物工程与技术

（二）专业核心课程(体现精准)

基因工程、细胞工程、蛋白质与酶工程、发酵工程

（三）专业基础课程：

自然科学基础课程：有机化学、线性代数、物理化学、概率统计

生物科学与药学基础课程：细胞生物学、生物化学与分子生物学、免疫学、遗传学、微生物学、药理学、药事管理、生物统计学

工程技术基础课程：电工电子学、工程制图、程序语言设计、化工原理

（四）主要专业课程

基因工程、细胞工程、蛋白质与酶工程、发酵工程、生物技术制药、生物分离工程、生物反应工程、生物工程设备

（五）主要专业实验

基因工程实验、细胞工程实验、蛋白质与酶工程实验、药剂学实验、生物技术制药综合实验、发酵工程实验

三、学制：四年 限招理工

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美、劳合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程最低学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医科大学学士学位授予实施细则》者，授予工学学士学位。

五、就业去向

能够在生物制药、生物工程、生物化工、医院、医药企业、科研机构等单位工作。

三、学制：四年 限招文史

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美、劳合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程最低学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医科大学学士学位授予实施细则》者，授予文学学士学位。

五、就业去向

能够在各级各类学校、企事业单位、外资外贸部门从事教学、翻译、管理等工作。

答案来源于:2020年遵义医科大学招生专业介绍