2023年天津外国语大学欧洲语言文化学院推荐免试生工作实施细则(招生专业目录、联系电话、填报志愿、招生计划)

天津外国语大学欧洲语言文化学院推免生接收录取工作根据教育部《2023年全国硕士研究生招生工作管理规定》及我校《天津外国语大学2023年关于接收优秀应届本科毕业生免试攻读硕士学位研究生工作办法》执行。

一、申请和接收程序

1.具有推免生资格的考生于2022年9月28日开始登录“全国推荐优秀应届本科毕业生免试攻读研究生信息公开暨管理服务系统”（以下简称“推免服务系统”，网址:http://yz.***.cn/tm）进行注册、确认、支付等手续，在该系统填报我校相关接收专业。

2.欧洲语言文化学院推免生工作小组对申请者进行资格审核、筛选，确定推免生复试名单。学院通过“推免服务系统”向进入复试的推免生发送复试通知，考生须在24小时内通过“推免服务系统”确认接受方可获得复试资格，否则视为放弃。

3.校研招办根据各专业复试结果确定拟录取名单，在“推免服务系统”发出待录取通知，考生收到待录取通知后，须在24小时内通过“推免服务系统”确认接受，否则视为放弃。接收推免不超过招生计划的50%，具体招生计划数请参看天津外国语大学研究生院官网发布的2023年硕士研究生招生专业目录（http://grad.***.cn/info/1068/3227.htm）。

4.因疫情影响，接收推免生复试工作采用远程网络复试形式，拟使用腾讯会议。所需材料提供原件扫描件。考生在系统确认参加面试后24小时内将材料扫描件打包压缩发送至邮箱ouyufs@***.cn，邮件主题为：报考专业+姓名。所有材料放在一个压缩包内,压缩包命名为：报考专业+姓名，压缩包内电子版材料命名为:姓名+材料名称，如：张三 本科成绩单。如因疫情等原因无法提供材料，请提交情况说明，手写签字，后期补交。凡未进行资格审查或资格审查未通过的考生一律不予录取。

(1)有效期内的身份证原件、每学期均注册的学生证；

(2)本科三学年成绩单及所在专业排名，须加盖校教务处公章;

(3)外语等级证书原件及复印件；

(4)科研成果、获奖证书等原件及复印件（该材料不作为必须提供材料，供复试专家组参考）；

(5)复试前缴纳复试费用，提供缴费截图（学院将缴费名单导入后即可缴费）。通过我校网上交费平台（网址）进行缴费，缴费方式可查看我校研究生院网站（网址：http://grad.***.cn/）发布的缴费通知。复试费90元/生，缴费后因考生个人原因不能参加复试的，已支付的复试费不予退回。

5.凡是参加我校优秀大学生夏令营并评选为“优秀营员”且获得就读学校推荐免试资格的学生，须按我校通知要求在中国研招网推免服务系统填报志愿（须与夏令营所获“优秀营员”的学院、专业及研究方向一致）、确认复试及待录取通知，逾期视为自愿放弃我校录取资格。

二、复试形式及内容

复试采用以面试为主的综合考核方法，具体形式及内容如下：

俄语语言文学（含MTI）：主要考查考生的专业文化知识、语言运用能力和交流能力等，最终按照复试成绩排名，择优录取。其中，俄语基础知识占60%（朗读短文10%，短文翻译30%，按短文内容回答问题20%)；俄语综合知识、自由交流占40%。

法语语言文学（含MTI）：主要考查考生的专业文化知识、语言运用能力和交流能力等，最终按照复试成绩排名，择优录取。其中，法汉互译占60%（法译汉：30%，汉译法：30%）；法国文学文化占40%。

德语语言文学（含MTI）：针对考生申请的专业方向，对考生的专业和语言基础进行重点考核。考核内容还包括考生的专业知识，回答关于德语文学、概况、国情和文化等方面的问题；对报考翻译专业的考生，要进行现场翻译考核。满分100分。最终按照复试成绩排名，择优录取。

西班牙语语言文学（含MTI）：主要考查考生的专业文化知识、语言运用能力和交流能力等，最终按照复试成绩排名，择优录取。其中，西汉互译占60%（西译汉30%，汉译西30%）；西语语言文化综合能力考察，自由交流占40%。

意大利语语言文学（含MTI）：共分三部分。第一部分自我介绍；第二部分读文章回答问题；第三部分观点论述，重点考查专业知识能力及基础语言交流能力。满分100分。最终按照复试成绩排名，择优录取。

葡萄牙语语言文学：共分两部分。第一部分阅读文章并翻译；第二部分自由问答，考查专业知识能力及基础语言交流能力。满分100分。最终按照复试成绩排名，择优录取。

三、面试安排（网络远程面试）

1.面试时间：

俄语语言文学（含MTI）：2022年9月30日下午14：00开始

法语语言文学（含MTI）：2022年9月29日下午15:00开始

德语语言文学（含MTI）：2022年9月30日下午14：00开始

西班牙语语言文学（含MTI）：2022年9月30日上午8：00开始

意大利语语言文学（含MTI）：2022年9月30日中午13:00开始

葡萄牙语语言文学：2022年9月29日下午14:00开始

所有获得复试资格的申请者必须参加复试。

根据推免生报名和录取情况决定是否安排第二场次复试，请考生及时关注相关通知。

2.面试地点：考官、考生双线上

四、其他规定

1.根据教育部规定，经确定接收为推荐免试研究生的考生，不得再报名参加全国研究生入学统一考试。推免服务系统规定截止日期前仍未落实接收单位的推免生不再保留推免资格，可选择参加统考报名。推免生不进行现场确认。

2.推免生入学后第一学年享有研究生一等学业奖学金，以及每年6000元研究生国家助学金。表现优秀者就读期间还可申请硕士研究生国家奖学金，奖金20000元/年。

3.录取的推荐免试生出现下列情况之一的，取消其录取资格。

（1）在申请推免生过程中发现有弄虚作假行为；

（2）违反校纪校规，受到学校纪律处分，或被追究法律责任；

（3）入学前未取得本科毕业证书或学士学位证书；

（4）存在国家招生规定中其他不予录取的情况。

4.本细则及其它未尽事宜由欧洲语言文化学院负责解释。

五、联系方式

学院网站：http://european.***.cn/

联系人：黄老师

联系电话：022-23280731

邮 箱：ouyufs@***.cn

天津外国语大学

欧洲语言文化学院

2022年9月22日