英语专业(英语翻译方向)(四年制本科)-兰州商学院陇桥学院
培养目标:：具有扎实的英语语言基础和较广泛的国际政治、经济、人文百科知识，掌握基本的英语口、笔译技能和交替传译技能，能从事英语翻译及相关文字交际与沟通工作的应用型人才。
主要课程:：英语精读、英语泛读、英语语法、英语语音、高级英语、翻译概论、英美文学简史、文体与修辞、高级英语视听说、英语笔译基础、英语口译基础、商务英语翻译、英语语言学、英语词汇学、英语国家概况、中国历史文化、第二外语等。
工作适用范围：毕业生可在政府涉外部门、新闻宣传文化传播单位、出版单位、外贸及商务机构、翻译公司、外资企业从事口译、笔译及相关文字交际与沟通等工作。本专业学生可报考英语专业四级、英语专业八级、全国英语笔译、口译等职业资格或专业技能证书。
授予学位：文学学士
翻译-西北师范大学知行学院
培养目标:【】本专业培养全面发展的适应经济建设和社会发展需要的，具有扎实的中外文化背景知识，具有较熟练的中外语言运用能力，能在各行各业从事中外翻译工作的应用型翻译人才。
培养要求:【】本专业学生主要学习翻译专业的基本理论和知识，在接受英语基础知识和语言基本技能的良好训练基础上，具备较熟练的英语语言运用能力，掌握基本的翻译理论知识，学习汉语文学知识，了解中国文化和英语国家文化，具有从事翻译工作的基本素养和能力。
毕业生应获得以下几个方面的知识和能力：
1.具有扎实的英汉双语基础知识和良好的表达能力；
2.掌握西方文化背景知识，并熟练掌握英语听、说、读、写、译的技能（达到国家英语专业八级水平）；
3.掌握较广泛的中国文化背景知识，并具有较好的汉语言的阅读与写作能力；
4.具有运用现代技术获取信息的基本能力，具有分析问题和解决问题的能力和不断创新的能力；
5.具备在两小时内完成2000字符外语或一千汉字的人文社科或科普资料的翻译，并达到译文准确，文字通顺流畅等要求。
核心课程:【】综合英语、英汉口译基础、同声传译、交替口译、英汉笔译、英语听说、英语阅读、英语语法、英语语音学、汉语修辞与写作、现代汉语、古代汉语、中西文化比较等。
【修业年限】四年。
【授予学位】文学学士。
翻译专业-兰州城市学院
培养目标翻译专业旨在培养德、智、体、美全面发展、英汉语言基础扎实、专业知识广博、文化素养良好并掌握初步翻译技术的文化旅游口笔译工作者。具有跨文化交际能力、人际沟通能力、团队协作及创新精神，能立足甘肃，面向西部，辐射全国，在各类旅游企业及旅游管理企业、酒店、宾馆及外事外贸企业从事导游、旅游管理、酒店宾馆管理、外事外贸等各类专业口笔译、一般口笔译及其它相关的语言服务工作。
层次：本科授予学位：文学学士学制：四年专业类别：普通类
主要课程:：外国语言文学、高级英语、高级英语写作、英汉翻译、汉英翻译、口译入门、英汉语言文化对比与翻译、时文阅读与翻译、实用文体阅读与翻译、学术论文写作、计算机辅助翻译、翻译批评与鉴赏、翻译理论导读、中国文化概论、跨文化交际、敦煌文献翻译、丝绸之路沿岸国家文化与翻译。
(涉外工程翻译方向)-兰州石化职业技术学院
主干课程:：
综合英语、英语泛读、英语口语、英语听力、工程材料、土木工程概论、工程力学、工程英语翻译、应用英语写作、土木工程英语、国际工程项目管理、外贸英语、工程管理与招投标、企业资源管理、社交礼仪等。
实践教学：
语音实训:、英语综合实训、英语文体写作实训、工程现场参观及翻译、工程综合翻译实训、工程材料翻译实训、土木工程材料、全国商务英语取证培训和顶岗实习等。
就业方向:：
专业特色显著:，培养“会英语、懂工程、知管理、善交际”的技术技能型人才。在涉外工程企业和其它国际工程公司从事现场口译、资料翻译、信息管理、外事接待和谈判、涉外工程招标、安全员等工作。
4.应用英语（石化方向）
主干课程:：
基础英语、高级英语、科技英语语法、英语口语、听力、有机化学、石油化工基础、科技英语翻译、应用英语写作、石化工程英语、外贸英语、英美概况、办公自动化软件、企业资源管理、社交礼仪等。
实践教学：
语音、英语口语、听力、英语文体写作、工艺流程参观及翻译、化工设备与翻译、石化产品翻译、化学实验技术、化工单元仿真及操作等实训。
就业方向:：
石化行业领域从事翻译、外文资料管理、生产、管理、技术服务及涉外市场营销、联络、接待等工作。
汉语言(藏汉翻译)专业-西北民族大学
（民考民·学制四年、授予文学学士学位）
培养目标:：本专业培养德、智、体、美全面发展，根据我国藏族地区社会经济发展的现实需求，培养具备扎实系统地掌握汉语言和藏语言基础知识，同时具备扎实的传统学科基础知识和比较宽厚的现代人文学科基础知识，有进一步培养潜能，能够在相关学术机构、各级党政机关、文化教育、新闻出版、科研院所和企事业单位从事科学研究、藏汉翻译、行政管理、现代文秘等工作的应用型专门人才。
主要课程:：翻译学概论、大学语文、现代汉语、藏语语法、汉文写作、修辞学、语言学概论、文学概论、藏族历代文选、中国文学史、藏族文学史、写作学（藏）、藏族民间文学概论、古藏文文献、因明学、藏族天文历算、基础写作、汉藏语法比较与翻译、翻译技巧等。
中国少数民族语言文学（藏）专业
（民考民·学制四年、授予文学学士学位）
培养目标:：本专业培养德、智、体、美全面发展，专业基础扎实，系统掌握中外文学基础知识，熟练掌握汉藏翻译和现代文秘的基本技能，以及计算机应用技能。能够在相关学术团体、科研单位、党政机关、文化教育、新闻出版和企事业单位从事科学研究、管理、教学、编辑、翻译和藏汉文秘等工作的专门人才。
主要课程:：藏语语法、藏族历代文学作品选、语言学概论、文学概论、汉藏翻译、大学语文、现代汉语、基础写作、藏族文学史、藏族民间文学、修辞学、藏族史、古藏文文献、因明学、藏族天文历算、梵文基础、文化人类学、中国文学简史、社会学、教育学、心理学、秘书学概论、电子政务、公文写作、藏汉翻译概论、汉藏语法比较与翻译、翻译技巧等。
中国少数民族语言文学(藏)专业（师范）
（民考民·学制四年、授予文学学士学位）
培养目标:：本专业培养德、智、体、美全面发展，教育理论、专业基础扎实，知识面宽、综合素质高、有较强的人文素养和教师职业素养，熟练掌握现代教育信息技术，能够在各级学校从事藏语文教学和教育管理的高级专门人才。
主要课程:：语言学概论、教育学、现代汉语、教育心理学、课程与教学论、教育史、教育技术学、藏族文学史、藏族历代文学作品选、汉藏翻译、基础写作、修辞学、藏语语法、因明学、大学语文、文学概论、古藏文文献、藏族天文历算等。
中国少数民族语言文学（藏语言）专业
学制四年:（，授予文学学士学位）
培养目标:：本专业培养德、智、体、美全面发展，具有较扎实的藏语文基础，在听、说、读、写、译方面能较熟练地掌握和应用藏语,熟悉藏族历史文化,能够在民族地区党政机关、文化教育部门、科研院所和企事业单位从事藏汉互译、教学、研究和管理等工作的应用型专门人才。
主要课程:：基础藏语、语言学概论、大学语文、现代汉语、藏文文献阅读、藏语语法、藏族文学史、藏文写作、藏汉翻译理论与实践、汉文写作、修辞学、文学概论、藏族历代文选、中国文学史、藏族文学史、写作学（藏）、藏族民间文学概论、古藏文文献、基础写作、藏文书法、汉藏语法比较与翻译等。
英语(翻译方向)-甘肃农业大学
特色优势:培养德才兼备，具有宽阔的国际视野，深厚的人文素养和良好的职业道德，具备较强的双语能力、跨文化交际能力、口笔译能力、思辨能力和创新能力，能够胜任外事、经贸、教育、文化、科技等领域工作的通用型翻译专业人才。
主干课程基础英语:、高级英语、英汉笔译、汉英笔译、英汉口译、汉英口译、第二外语（法、日、俄）、翻译概论、中西翻译史、科技翻译、翻译实务、中西文化比较、文体与翻译、翻译名作赏析、旅游翻译、同声传译等。
就业方向毕业后可承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作；可在企事业单位从事教学和科研工作。
翻译方向-兰州职业技术学院
培养具有扎实的英语语言基本功、较强的英汉两种语言与文化的转换和沟通能力，能熟练运用英汉两种语言在政府机构、外贸企业、跨国公司以及经贸、新闻出版等各类涉外部门担任英汉双语翻译的复合型人才。
汉语言(蒙汉翻译)专业-西北民族大学
（民考民·学制四年、授予文学学士学位）
培养目标:：本专业培养德、智、体、美全面发展，具有高度的政治思想水平，具有正确的民族观，专业基础扎实，实践能力强，业务素质高，富有创新精神、吃苦精神和发展潜能，能掌握蒙汉两种语言的对译规律和技巧，具有一定的写作水平和科研能力的蒙汉语言翻译、教育、研究以及新闻、文秘、公关等应用等专门人才。
主要课程:：语言学概论、文学概论、翻译学概论、文体翻译、口译、蒙古族简史、中国文化概论、汉语基础写作、蒙文写作、蒙汉语言比较、现代汉语、现代蒙语等。
中国少数民族语言文学（蒙古）专业
（民考民·学制四年、授予文学学士学位）
培养目标:：本专业培养德、智、体、美全面发展，掌握一定专业理论基础知识，具有较强实践技能，适应民族地区和基层部门需要的、蒙汉兼通的新闻编辑、翻译、秘书和能从事文化、教育、科研、管理等工作或其它与专业相关实际工作的高级专门人才。
主要课程:：语言学概论、文学概论、现代蒙古语、蒙古族现当代文学、蒙古族古近代文学、翻译学概论、蒙古族民间文学概论、写作基础、外国文学、大学语文、现代汉语、蒙古国吉力尔文字、新闻编辑学、民俗学与蒙古民俗、古代汉语基础、中国古代文学简史、中国现当代文学、蒙译汉实践、汉译蒙实践、秘书学概论、教育学、心理学、行政管理学、公共关系学、文书档案学、蒙古族简史等。
中国少数民族语言文学（蒙古语言）专业
学制四年:（、授予文学学士学位）
培养目标:：本专业培养德、智、体、美全面发展，具有较扎实的蒙古语文基础，在听、说、读、写、译方面能较熟练地掌握和应用蒙古语,熟悉蒙古族历史文化,能够在民族地区党政机关、文化教育部门、科研院所和企事业单位从事蒙汉对译、教学、研究和管理等工作的应用型人才。
主要课程:：基础蒙古语、蒙古语语法、蒙古语会话、蒙古文阅读、文献阅读、蒙汉翻译、蒙古语视听、语言学概论、蒙古文写作、蒙古族简史等。
翻译和跨文化交流-兰州理工大学
跨文化交流，翻译与信息通信技术
6月25日-7月13日，巴黎，三周课程―25个名额-25.000CNY
法律、政治学与经济
置身全球化世界中的法国与欧洲法
7月1-28日，波尔多，四周课程―60个名额-30.000CNY
巴黎第一大学经济学暑期班：国际经济和全球可特续发展
6月18日-7月15日，巴黎，四周课程―20个名额-30.000CNY
商法在当代欧洲面临的挑战
7月3-20日，艾克斯普罗旺斯，三周课程―25个名额-25.000CNY
巴黎政治大学暑期班：政治学研究导论
7月3-27日，巴黎，四周课程―25个名额-30.000CNY
里尔政治学院暑期班：欧盟和国际事务
6月25日-7月17日，里尔，三周课程―20个名额-25.000CNY
申请
优秀硕士法国暑期学校项目面向有意攻读博士学位的硕士研究生。申请者须具备良好英语水平并在所选领域具有良好学术背景。为保证项目品质，名额有限。
针对优秀的申请者，法国大使馆还将提供一定比例的资助。奖学金包括学费（大部分包罗万象，包括课程，膳食，住宿，观光，当地交通），但不包括国际旅费与签证费。
申请须由个人完成,请点击http://www.chine.***/zh-hans/node/302583下载申请表格(需要英语版简历).
报名截止日期：2018年3月18日
申请结果将于2018年4月1日前通知
咨询邮箱：ecoledete@***
英语(英语翻译方向)(四年制本科)-兰州商学院陇桥学院
培养目标:：本专业旨在培养具有扎实的英语语言基础和较广泛的国际政治、经济、人文百科知识，掌握基本的英语口、笔译技能，能从事英语翻译及相关文字交际与沟通工作的应用型人才。
主要课程:：英语精读、英语泛读、英语语法、英语语音、高级英语、翻译概论、英美文学简史、文体与修辞、高级英语视听说、英语笔译基础、英语口译基础、商务英语翻译、英语语言学、英语词汇学、英语国家概况、中国历史文化、第二外语等。
工作适用范围：毕业生可在政府涉外部门、新闻宣传文化传播单位、出版单位、外贸及商务机构、翻译公司、外资企业从事口译、笔译及相关文字交际与沟通等工作。本专业学生可报考英语专业四级、英语专业八级、全国翻译专业资格（水平）、计算机二级等职业资格或专业技能证书。
授予学位：文学学士
翻译硕士:12000元/年。-西北师范大学
（4）教育硕士、应用心理硕士、法律硕士、体育硕士、工程硕士、汉语国际教育硕士、社会工作硕士、文物与博物馆硕士及其他新增学位类别学费标准为9000元/年。
（三）住宿
1.全日制硕士研究生自愿选择住宿，住宿地点为校本部或新校区。
2.非全日制硕士研究生学校不安排住宿。
十、奖助学金情况
我校具有较为完善的研究生奖助体系。被我校接收的推免生（硕师计划除外），并在规定时间内正常报到注册入学后，享受10000元的一次性奖励；研究生国家奖学金，获得研究生国家奖学金的博士奖励3万元，硕士奖励2万元；研究生国家助学金，符合条件的博士每年2.3万元，硕士每年0.6万元，还有研究生学业奖学金、李政道奖学金、李秉德教育基金、研究生模范干部奖等，在读研究生可根据相应奖学金评定细则提出申请，符合条件的学校予以奖励。同时学校还设立了部分研究生“三助一辅”岗位，为学有余力的同学提供了更多的锻炼机会。2019年学校拟发放各类研究生奖助学金共计5000万元。
十一、其他事项
（一）以上信息如遇国家政策调整，则以调整后的相关规定为准。
（二）学生档案调入单位为录取所在学院、时间为录取当年开学前，其他时间一律不接收任何形式的档案转接。
（三）通讯地址主要用于学校寄发录取通知书等材料，必须保证在2020年9月前有效，请考生务必如实详细填写，因通讯地址不详而出现投递失误等问题，后果由考生自负。
（四）考生应随时关注我校研究生院主页（http://yjsy.***.cn），我们会及时将有关招生信息在网站上予以公布。
（五）我校不举办任何形式的考前辅导班，不出售参考书，不提供自命题科目真题。
招生单位名称：西北师范大学 招生单位代码：10736
招生负责部门：研究生院招生部（行政2号楼218室）
招生单位地址：甘肃省兰州市安宁东路967号邮政邮编：730070
联系人：史海山洪小斌 联系电话：0931-7971932
热忱欢迎全国各地有志青年报考西北师范大学研究生！
英语专业(翻译方向)-天水师范学院
培养目标:：本专业方向培养具有良好的道德品质和人文素养、扎实的英语语言基础知识和语言技能，具备创新意识和创新思维、跨文化交际能力和口笔译实践能力，能够在经贸、旅游、文化等领域从事翻译工作的应用型人才。
主干学科:：英语语言文学
核心课程:：综合英语、古代汉语、现代汉语、英汉翻译、汉英翻译、交替传译、笔译工作坊、口译工作坊、商务笔译、旅游翻译
学制:：四年
授予学位：文学学士
翻译硕士:12000元/年,-西北师范大学
4.教育硕士、应用心理硕士、法律硕士、体育硕士、工程硕士、汉语国际教育硕士、社会工作硕士、文物与博物馆硕士及其他新增学位类别学费标准为9000元/年。
十、就业
硕士生录取类别分为定向就业和非定向就业两种。定向就业的硕士研究生均须在被录取前与招生单位、用人单位分别签订定向就业合同；非定向就业硕士毕业后自主择业。
十一、其他事项
1.以上信息如遇国家政策调整，则以调整后的相关规定为准。
2.通讯地址主要用于学校寄发录取通知书等材料，必须保证在2018年8月前有效，请考生务必如实详细填写，因通讯地址不详而出现投递失误等问题，后果由考生自负。
3.考生应随时关注我校研究生院主页（http://yjsy.***.cn），我们会及时将有关招生信息在网站上予以公布。
4.初试成绩单和复试通知由考生自行上网查询，我校不再给考生寄发书面通知。
5.我校不举办任何形式的考前辅导班，不出售参考书，不提供2016年和2017年真题。
招生单位名称：西北师范大学 招生单位代码：10736
招生负责部门：研究生院招生部（理科楼东侧216室）
招生单位地址：甘肃省兰州市安宁东路967号 邮政邮编：730070
联系人：史海山王海强 联系电话：0931—7971932或7970303
热忱欢迎全国各地有志青年报考西北师范大学研究生！
