天津科技大学2021年四川各专业录取分数线

翻译专业前身为天津科技大学外国语学院英语专业口笔译方向。2014年正式招收本科生。主修课程为专业基础、文学文化、翻译(笔译和口译)三大系列。学生接受英语语言基本技能训练和文化、翻译等专业知识以及创新能力的培养。

专业培养：为国家培养具有扎实的英汉语言基本功，较强的跨文化交际能力，适应社会发展需求、具备社会竞争力，能够在涉外企业、外事、文化教育、新闻出版、科研等部门从事具体翻译实务和基础翻译研究的具有创新意识、国际视野和家国情怀的优秀翻译人才。

培养要求：掌握扎实的英语语言应用技能和基础知识、英汉翻译理论和基本技能；具有较好的人文社会科学素养和较强的英、汉语文字表达能力；具有对英语语言基础理论、翻译基础理论基本的研究和批评能力；具有专业必需的语言和沟通能力，具有较强的英语语言交流能力和团队合作能力，具有创新意识、终生教育的意识和继续学习的能力。

师资力量：本专业拥有一支教学经验丰富、科研能力强、职称、年龄及专业结构合理的师资队伍。共有专业教师23人，40%具有博士学位，50%以上具有海外留学经历，具有高级职称教师占53%，天津市级教学名师1人。在全国外语类重要刊物及普通刊物上发表近百篇论文，承担天津市及国家级项目多项，在天津市及全国教师课堂教学竞赛中多次获得等级奖。

专业奖项:学生在“外研社杯”全国英语演讲比赛、天津市大学生英语演讲竞赛、“21世纪杯”全国英语演讲比赛、“外研社杯”全国英语辩论赛、海峡两岸全国口译大赛华北赛区、“中译杯”全国口译大赛、天津市高校翻译大赛等全国及天津市各类专业竞赛中屡获佳绩。

就业考研：本专业毕业生社会需求量大，就业面宽，可以在国际贸易、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译实务、翻译研究、英语教学、英语培训、语言服务等各项相关工作。本专业学生近年来推免或考取北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、南开大学、外交学院、山东大学、对外经贸大学、北京邮电大学、中国石油大学等国内重点院校的研究生，展现了本专业学生优异的学习能力与良好的专业素养。

培养目标：本专业主要培养学生良好的科学素养，在掌握一定的数学、计算机科学理论知识的基础上，系统地掌握物联网的原理和应用技能。具备通信技术、网络技术、传感技术的基本理论和实践能力，能在信息产业、国民经济企事业等部门和单位从事与物联网相关的技术工作，也能在高等院校和科研单位从事相关技术开发和研究的高级应用型人才。

主要课程：离散数学、计算机组成原理、数据结构、操作系统、数据库原理、计算机网络、物联网技术概论、无线传感网络、物联网应用程序设计、嵌入式系统概论、网络程序设计、网络系统集成、网络管理、物联网安全技术、射频技术与无线通信、无线自组网理论及应用、物联网信息处理技术等。

学制：四年 学位：工学学士

就业前景： 电子信息行业、电信部门、国家行政机关、企事业单位、物流、运输企业、大型生产企业等单位，从事物联网设计、集成、运行和管理工作，及在电网、建筑、现代农业、油气管道、公共事业等领域或各级科研院所及企事业单位，从事物联网系统研发、设计和维护等相关工作。

专业特色：本专业旨在培养德、智、体、美全面发展，知识、能力、素质协调统一，掌握包装工程基础理论和相关设计与艺术知识，具备现代包装设计、包装制造技术、包装技术研究与开发、包装生产与管理等工作能力的高级应用型人才。

培养目标：具有扎实的自然科学基础，较好的人文、社会科学基础以及良好的科学素养；掌握材料科学与工程、机械工程及自动化、艺术设计和计算机应用等包装工程的基础理论；系统掌握本专业所需的专业基本知识与技能，以及相关学科和专业的基础知识；具有分析解决包装工程技术问题、实现产品包装系统整体设计的能力，具有研究开发新材料、新结构、新工艺、新设备和工程管理的能力。

合作办学：与泰国农业大学签订合作协议，开展交换生项目，共同培养包装工程专业本科生；与芬兰拉普拉塔理工大学签订合作协议，共同培养包装工程专业硕士研究生，授予包装工程专业中芬双硕士学位。

就业前景：毕业生能在各类与包装相关的企业、科研机构、外贸、商检、商品生产和物流等部门的产品包装领域从事包装系统设计、包装材料选用、包装工艺设计、产品质量检测、管理与研发等工作。每年读研深造和出国留学的人数占应届毕业生的20%以上。

本专业2004年开始招生，近年来学院积极引进海内外优秀人才，并充分利用国际优秀的教育资源，与日本多所高校开展了本科生 “1+3”、“2+2”、“3+1”等合作办学及本、硕互派公费交换生项目，形成了多种形式的本科及硕士层次的人才培养模式。

培养目标：本专业培养具有扎实的日语语言基础和广泛的科学文化知识，在中日贸易、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等相关领域从事翻译、管理、教育和研究等工作的高水平日语专业人才。学生主修课程为日语语言专业基础、文学文化、翻译三大系列，同时可选修人力资源管理相关课程。学生受到日语听、说、读、写、译等基本技能训练和语言文化等专业知识和创新能力的培养。

培养要求：掌握扎实的日语基本技能和日语基础知识。具有较好的人文社会科学素养和较强的日语语言表达能力。具有对日语基础的基础研究和批评能力。具有专业必要的语言和沟通能力，具有较强的日语交流能力和团队合作能力，具有创新意识、终生教育的意识和继续学习的能力。

师资力量:本专业拥有一支以中青年为主力、教学及科研能力强、业务精湛的师资队伍。共有专业教师14人，其中90%以上有海外学习经历，近60%的教师具有博士学位。教师在市级高校教师课堂教学比赛中多次获得二、三等奖。2人入选天津市“131”创新型人才培养工程第三层次人才，1人入选天津市“用三年时间引进千名以上高层次人才”计划。主持国家社科基金1项、省部级科研项目6项、局级项目3项。教师发表相关学术论文50余篇，出版译著8部。

专业奖项:学生取得“笹川杯”全国高校日本知识大赛“优秀团队奖”、“团体三等奖”和“个人优胜奖”，获得“大中物产杯”日语演讲大赛初级组冠、亚军，“加计学园杯”日语演讲国际比赛(北京赛区)冠军，天津市高校翻译大赛一、二、三等奖，中国人日语作文大赛三等奖，日本广岛大学日语作文演讲比赛优秀奖等奖项。

合作办学:近年来，本专业与长崎大学、福井大学、福山大学等日本高校开展合作办学及互派留学生项目，每年派出公费生和自费生二十余名，成绩优异者还可获得国家留学基金委或日方提供的奖学金。达到中日双方学校毕业要求的学生，可同时获得中国和日本两方大学颁发的学士学位证书；硕士研究生在学期间可到日本公费交换留学。截至目前，赴日学习的学生达140余人。

就业考研：学生毕业后可在外事、外企、贸易、文化、新闻出版、教育和行政管理等部门从事翻译、管理、教学及研究等方面的工作。本专业优秀毕业生可推荐免试攻读硕士研究生，毕业生中已有多名同学考入早稻田大学、神户大学、中央大学等日本高校以及北京大学、上海外国语大学、武汉大学等国内名校继续深造。