
五、复试办法和科目题型从达到复试要求的同学中择优给予复试机会。复试采用专业综合笔试和面试相结合方式。笔试主要为专业综合卷,总分100分,考试时间为3小时。复试笔试试卷分为三个部分:第一部分是两篇学术类的英译汉(每题200-250词),一篇为语言学相关,一篇为文学相关,考生可二选一答题,共20%;第二部分是一篇其他类别的汉译英(每题200-250字),共20%;第三部分是两道写作题,一道是英语,25%(英文作答,要求300词以上);另一道是中文读书报告,即阅读指定外文论文,然后进行批判性综述评论,35%(中文作答,要求1000字以上)。面试语言采取全英文进

第三部分是两道写作题,一道是英语,25%(英文作答,要求300词以上);另一道是中文读书报告,即阅读指定外文论文,然后进行批判性综述评论,35%(中文作答,要求1000字以上)。面试语言采取全英文进行,每位考生即席回答4-5个问题,面试考官问完,考生须立即回答。复试笔试、面试与体检会统一安排在二天内完成,以免去考生多次来回舟车劳顿之苦。复试终成绩比例确定为:初试成绩(折算成百分制)30%+复试笔试成绩30%+面试成绩40%。

(二)调剂基本要求1.初试成绩达到国家教育部统一划定的A类地区复试分数线(国家线包括单科线和总分线)。2.调剂专业应与报考专业为同一个一级学科(专业代码的前4位相同),“外国语言文学”专业初试的第二外语好为“日语”或“法语”。学术型硕士(外国语言文学硕士)可调剂到专业学位型硕士(翻译硕士),专业学位型硕士不能调剂到学术型硕士,教育硕士不能调剂到翻译硕士。

七、拟录取名单的确定按考生的总成绩排名,参考大学各科学习成绩和科研成果及能力,严格政审,结合体检结果确定拟录取名单。拟录取名单确定后,将公布在学院主页(网址:http://flc..cn),请参加复试的考生随时留意。复试不合格者、终总分未达学院规定的低分数者、思想政治素质和道德品质考核及体检结果不合格者均不予录取。

一、指标分配与复试比例华侨大学外国语学院在研究生第二轮复试后,外国语言文学(学硕)尚余3个指标,英语笔译(专硕)/英语口译(专硕)尚余2个指标,非全日制英语笔译(专硕)尚余7个指标。复试比例:按指标数的1:2比例安排复试。

六、调剂要求与申请程序我们真诚欢迎符合国家调剂政策的优秀考生向我院报名申请调剂。(一)拟接受调剂专业及代码学制类型与学制代码专业名称研究方向全日制学术型(三年制)050201外国语言文学1.外国语言学及应用语言学2.翻译学3.国别与区域研究4.外国文学与华侨华人文化全日制专业学位型(两年制)055100翻译英语笔译/英语口译非全日制专业学位型(三年制)055100翻译英语笔译(二)调剂基本要求1.初试成绩达到国家教育部统一划定的A类地区复试分数线(国家线包括单科线和总分线)。2.调剂专业应与报考专业为同一个一级学科(专业代码的前4位相同),“外国语言文学

二、复试报到与体检安排复试报到时间:2019年4月11日(星期四)上午8:00-12:00。复试报到地点:外语楼306复试体检时间:4月12日(星期五)上午8:00-11:30。体检费用为99元/人(并准备一张近期一寸免冠照片,到校医院二楼保健科领取《体检表》。)详情请看《2019年研究生复试体检须知》(附件)。复试体检地点:华侨大学校医院复试面试时间:4月11日(星期四)下午复试笔试时间:4月11日(星期四)晚上

三、复试考生资格审查入围复试的考生在复试期间须携带本人以下材料进行报考资格审查:(1)填写完整并密封好的《2019年报考华侨大学硕士研究生政治表现情况审查表》(该表可在华侨大学研究生招生信息网:http://yjszs..cn下载)。政审表一般由考生人事(学籍)档案所在单位填写、签字并盖章;若考生档案由工作单位寄挂在人才市场,则由考生工作单位填写、签字并盖章。(2)毕业证书、学位证书原件(应届生携学生证)及复印件(须考生本人签字确认,下同)。(3)大学期间成绩单(加盖教务部门或档案单位红色/蓝色公章)。(4)第二代居民身份证原件及复印件。(

九、联系方式联系人:金老师联系电话:0595-22692352(请一律通过电子信箱联系,如非特别需要,不接受电话咨询)E-mail:81311980@通讯地址:福建省泉州市城华北路269号华侨大学外国语学院学院办公室邮政编码:362021其他有关我院信息可参看华侨大学外国语学院网页:http://flc..cn。

九、联系方式联系人:金老师联系电话:0595-22692352(请一律通过电子信箱联系,如非特别需要,不接受电话咨询)E-mail:81311980@通讯地址:福建省泉州市城华北路269号华侨大学外国语学院学院办公室邮政编码:362021其他有关我院信息可参看华侨大学外国语学院网页:http://flc..cn。