1）正确翻译一般语句，基本符合汉语习惯
2）正确掌握被动句式的译法
3）正确掌握倍数的译法
4）正确掌握定语从句的译法
5）正确掌握长句的译法
5.写的技能
1）正确使用所学的词、词组和句型
2）语法及标点使用正确，句子结构完整
3）句子意思清楚，符合逻辑顺序
4）注意连贯性，正确使用连接手段：如first、second等
5）正确套用或使用常见的应用文格式
附件2
武昌理工学院2022年普通专升本
招生专业对专科专业的报考范围要求
序号 |
招生专业 |
对应专科大类（或专业） |
1 |
汉语言文学 |
农林牧渔大类、资源环境与安全大类、能源动力与材料大类、土木建筑大类、水利大类、装备制造大类、生物与化工大类、轻工纺织大类、食品药品与粮食大类、交通运输大类、电子信息大类、医药卫生大类、财经商贸大类、旅游大类、文化艺术大类、新闻传播大类、 教育与体育大类、公安与司法大类、公共管理与服务大类等 |
2 |
工商管理 |
|
3 |
会计学 |
|
4 |
人力资源管理 |
|
5 |
电子商务 |
|
6 |
旅游管理 |
|
7 |
计算机科学与技术 |
资源环境与安全大类、能源动力与材料大类、装备制造大类、电子信息大类等 |
8 |
软件工程 |
|
9 |
电气工程及其自动化 |
|
10 |
建筑学 |
土木建筑大类、水利大类、交通运输大类，园林专业等 |
11 |
土木工程 |
|
12 |
工程造价 |
|
13 |
药学 |
医药卫生大类、农林牧渔大类、资源环境与安全大类、能源动力与材料大类、生物与化工大类、轻工纺织大类、食品药品与粮食大类等 |
14 |
生物工程 |
|
15 |
护理学 |
护理专业、助产专业 |
16 |
舞蹈学 |
文化艺术大类、新闻传播大类、教育与体育大类等 |
17 |
视觉传达设计 |
|
18 |
环境设计 |
|
19 |
工艺美术 |
答案来源于:2022年武昌理工学院普通专升本招生简章
3.英译汉（句子）本题型共5个小题，要求学生运用一定的翻译方法和技巧将5个英语语句子翻译成汉语，译文要准确、流畅、符合汉语的表达习惯。
7翻译英译汉级能借助词典将中等难度的一般题材的文字材料和对外交往中的一般业务文字材料译成汉语理解正确译文达意格式恰当在翻译生词不超过总词数5的实用文字材料时笔译速度每小时250个英语词级能借助词典将中等偏下难度的一般题材的文字材料译成汉语理解正确译文达意答案来源于2021年湖北警官学院普通专升本招生简章
3英译汉共20分单句翻译选择题3选15小题每小题2分共10分段落翻译1个段落共10分答案来源于2021年武昌首义学院普通专升本招生简章
2022年湖北警官学院普通专升本招生简章翻译（英译汉）。能将中等偏易难度的一般题材的英文材料和对外交往中的一般业务的英文材料译成汉语。理解正确，译文达意，格式恰当、规范。
4翻译英译汉技能1正确翻译一般语句基本符合汉语习惯2正确掌握被动句式的译法3正确掌握倍数的译法1正确掌握定诂从句的译法5正确掌握长句的译法5写的技能1正确使用所学的词词组和句型2语法及标点使用正确句子结构完整3句子意思清楚符合逻辑顺序4注意连贯性正确使用连接手段如等5正确套用或使用常见的应用文格式答案来源于2021年湖北警官学院普通专升本招生简章
7翻译英译汉级能借助词典将中等难度的一般题材的文字材料和对外交往中的一般业务文字材料译成汉语理解正确译文达意格式恰当在翻译生词不超过总词数5的实用文字材料时笔译速度每小时250个英语词级能借助词典将中等偏下难度的一般题材的文字材料译成汉语理解正确译文达意答案来源于2021年武昌首义学院普通专升本招生简章
2022年湖北警官学院普通专升本招生简章翻译（英译汉）技能
2022年武昌理工学院普通专升本招生简章英译汉（共20分）
2022年武昌理工学院普通专升本招生简章翻译（英译汉）。能将中等偏易难度的一般题材的英文材料和对外交往中的一般业务的英文材料译成汉语。理解正确，译文达意，格式恰当、规范。
2022年武昌理工学院普通专升本招生简章翻译（英译汉）技能
微信扫一扫
咨询技校问题
微信扫码
咨询技校问题
①由于各方面不确定的因素，有可能原文内容调整与变化，本网如不能及时更新或与相关部门不一致，请网友以权威部门公布的正式信息为准。
②本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
③本网转载的文/图等稿件出于非商业性目的,如转载稿涉及版权及个人隐私等问题,请作者在两周内邮件xxx@qq.com联系。
